免費咨詢熱線
出租公寓-意大利語對話
2020-10-14編輯：長青藤海外
Appartamento in affitto
A: Buongiorno, sono qui per l'appartamento in affitto
B: Ah, certo, entre pure, le faccio vedere l'appartamento.
Qui c'è la cucina, non è grandissima ma è molto funzionale; da questa parte c'è il salotto. le due camere da letto.e per finire il bagno... come può vedere la casa è già arredata.
A: L'annuncio parlava anche di un balcone.
B: Esatto, la cucina ha anche un balcone.
A: Quanto costa l'affitto?
B: 150 euro al mese. Può pagare alla fine di ogni mese, preferibilmente in contanti.
A: Benissimo, allora d'accordo. Quando posso trasferirmi?
B: La casa sarà libera da domani.
A: Grazie! Allora a domani.
A: Buongiorno, sono qui per l'appartamento in affitto
B: Ah, certo, entre pure, le faccio vedere l'appartamento.
Qui c'è la cucina, non è grandissima ma è molto funzionale; da questa parte c'è il salotto. le due camere da letto.e per finire il bagno... come può vedere la casa è già arredata.
A: L'annuncio parlava anche di un balcone.
B: Esatto, la cucina ha anche un balcone.
A: Quanto costa l'affitto?
B: 150 euro al mese. Può pagare alla fine di ogni mese, preferibilmente in contanti.
A: Benissimo, allora d'accordo. Quando posso trasferirmi?
B: La casa sarà libera da domani.
A: Grazie! Allora a domani.
B: Grazie a Lei e arrivederci.
翻譯：
出租公寓
A：早上好，我是來找出租公寓
B：啊，當然，請進，我帶你看看公寓。這里有廚房，不是很大，很實用；這是客廳，兩間臥室……如你所見，房子已經裝修好了。
A：廣告上也提到陽臺。
B：沒錯，廚房也有陽臺。
A：租金多少？
B：150歐元一個月。您可以在每個月底支付，最好是現金。
A：很好，那好。我什么時候能搬進來？
B：明天起房子就空了。
A：謝謝！那么明天見。
B：謝謝你，再見。
