【廣西長(zhǎng)青藤海外 咨詢熱線：15277096518 18677158301】

意大利語(yǔ)培訓(xùn)-時(shí)間的表達(dá)

很多意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)時(shí)間的提問(wèn)方法感到很苦惱，究竟如何用意大利詢問(wèn)“幾點(diǎn)了?”之類(lèi)對(duì)問(wèn)題呢?

其實(shí)，最簡(jiǎn)單對(duì)表達(dá)方式就是“Che ora è?”以及“Che ore sono?” 

此時(shí)，如果時(shí)間是中午、午夜1點(diǎn)鐘的話，用單數(shù)回答即可。而其它對(duì)時(shí)間(小時(shí))則用復(fù)數(shù)形式。不過(guò)，在意大利語(yǔ)中沒(méi)有“點(diǎn)整”之類(lèi)的說(shuō)法。

　　Che ora è? (幾點(diǎn)了?)

　　Che ore sono? (幾點(diǎn)了?)

　　è l’una. (1點(diǎn)鐘.)

　　è mezzogiorno. (中午.)

　　è mezzanotte. (半夜.)

　　Sono le tre e quindici. (3:15.)

　　è mezzo giorno e dieci. (12:10.)

　　與時(shí)間相關(guān)的其它表達(dá)方式

　　早晨di mattino

　　中午mezzogiorno

　　下午del pomeriggio

　　晚上di sera

　　半夜(午夜)mezzanotte

　　一刻鐘un quarto

　　過(guò)一刻e un quarto

　　...點(diǎn)半e mezzo

　　差一刻meno un quarto

　　剛好(正好)in punto

　　除此以外，意大利語(yǔ)中，商店?duì)I業(yè)時(shí)間、電視節(jié)目表、演出時(shí)間表以及其它類(lèi)型對(duì)時(shí)刻表對(duì)寫(xiě)法也有不同。當(dāng)表達(dá)時(shí)間的時(shí)候，點(diǎn)鐘一般使用逗號(hào)“,"代替中文中的“.”(句號(hào))比如：2:00 寫(xiě)成2,00，2:30 寫(xiě)成2,30, 2:50也寫(xiě)成了2,50。

　　以下列出的是從5:00到6:00之間的時(shí)間對(duì)寫(xiě)法。

　　5:00-6:00

　　5,00Sono le cinque.

　　5,10Sono le cinque e dieci.

　　5,15Sono le cinque e un quarto.

　　5,20Sono le cinque e venti.

　　5,30Sono le cinque e mezzo.

　　5,40Sono le sei meno venti.

　　5,45Sono le sei meno un quarto.

　　5,50Sono le sei meno dieci.

　　6,00Sono le sei.

【廣西長(zhǎng)青藤海外 咨詢熱線：15277096518 18677158301】